Большой русско-английский словарь - град
Связанные словари
Перевод с русского языка град на английский
град
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. м. hail; (перен. тж.) torrent, shower; (поток вопросов, насмешек и т. п.) volleyград идёт — it is hailing, it hails град пуль — hail of bullets засыпать градом вопросов (вн.) — deluge / overwhelm with questions (d.) 2. м. поэт., уст. = город 1 ...Краткий русско-английский словарь
2.
(1)-а, м.1.Атмосферные осадки, выпадающие в виде округлых льдинок (величиной с горошину и больше), представляющих собой дождевые капли, замерзшие в воздухе.Дождь с градом.□Не дозрела моя колосистая рожь, Крупным градом до корня побитая! И. Никитин, Внезапное горе.2. перен.; чего.Множество, обилие, поток чего-л.Град насмешек.□Солдаты дерутся, как львы, --хотя ряды их с каждой секундой тают под градом вражеских выстрелов. Куприн, Поединок.Целый град булыжников полетел в Сергея. Гайдар, Военная тайна.3. в знач. нареч. градом.В виде крупных, обильных капель (о поте, слезах).Метель не утихала ---. Лошадь начинала уставать, а с него {Владимира} пот катился градом. Пушкин, Метель.Из моих глаз градом полились слезы. М. Горький, Однажды осенью.|| перен.Обильно, во множестве.И удары снова градом посыпались ему на голову. Лермонтов, Вадим.Подали чай, усадили Басистова. Расспросы посыпались на него градом. Тургенев, Рудин.(2)-а, м. Трад.-поэт. Город.Красуйся, град Петров, и стой Неколебимо, как Россия. Пушкин, Медный всадник. ...Академический словарь русского языка
Русско-английский аэрокосмический словарь
Русско-английский морскoй словарь
Русско-английский словарь по авиации
Русско-английский строительный словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15585 | |
2 | 3675 | |
3 | 3578 | |
4 | 3479 | |
5 | 2612 | |
6 | 2593 | |
7 | 2479 | |
8 | 2250 | |
9 | 2238 | |
10 | 2207 | |
11 | 2151 | |
12 | 2063 | |
13 | 2024 | |
14 | 2024 | |
15 | 1953 | |
16 | 1922 | |
17 | 1898 | |
18 | 1846 | |
19 | 1815 | |
20 | 1740 |